Ja. Es ist in jeder Hinsicht dieselbe Seite — die Fotos, das Video, die Erinnerungen, das erste Jahr inklusive — mit Fragen, die für ein Haustier geschrieben sind und nicht für einen Menschen. Sie kostet 59 €, einmalig. Eine Seite für ein Haustier machen
Nein. Die Seite selbst hat kein Ablaufdatum und keine Pflichtgebühr. Wir löschen sie nie. Nur Sie können das. Es gibt eine einzige freiwillige Ergänzung, das Erinnern — die jährlichen Erinnerungen zum Geburtstag und zum Jahrestag. Das erste Jahr ist enthalten, ab dem zweiten Jahr kostet es 19 € im Jahr, wenn Sie es behalten möchten; verzichten Sie darauf, ändert sich an der Seite nichts. Und weil sich das leicht sagen lässt, untermauern wir es mit etwas Konkretem: Sie können jederzeit kostenlos einen vollständigen Export der Seite anfordern — jede Geschichte und jedes Foto. Sollte sich bei Stella Memoria je etwas ändern oder sollten wir schließen, würden Sie diesen Export erhalten. Die Seite gehört so oder so Ihnen.
Der Familie. Nur Sie können es erstellen, nur Sie genehmigen, was darauf erscheint, und das Eigentum kann jederzeit an ein anderes Familienmitglied übertragen werden. Niemand Fremdes kann eine Seite über Ihren Menschen erstellen, bearbeiten oder beanspruchen.
Niemals. Keine Werbung auf der Seite, kein Verkauf von Daten, keine Spendenaufrufe „im Namen" Ihres Menschen. Sie zahlen einmal für die Seite; alles Weitere, was wir je anbieten — die freiwilligen Erinnerungen, gelegentliche Ergänzungen — können Sie ablehnen, und nichts an der Seite hängt davon ab.
Nichts davon ist technisch. Sie erstellen die Seite selbst, Schritt für Schritt geführt: Sie beantworten Fragen in Ihren eigenen Worten und fügen Fotos und Sprachaufnahmen hinzu, wenn Sie welche haben. Nichts zu installieren, keine Gestaltungsentscheidungen. Sie können in wenigen Minuten beginnen, jederzeit aufhören und später zurückkommen, um mehr hinzuzufügen. Sie darf so kurz sein, wie Sie möchten.
Gehen Sie auf die Anmeldeseite, geben Sie die E-Mail-Adresse ein, mit der Sie die Seite erstellt haben, und wir schicken Ihnen einen 6-stelligen Code. Ihre Seiten warten dort auf Sie. Wenn Sie keinen Zugang mehr zu dieser E-Mail-Adresse haben, schreiben Sie an forever@stellamemoria.com, und wir finden sie für Sie. Zur Anmeldeseite
Die Seite fasst bis zu eine Stunde Video. Wenn Ihr Film länger ist, schreiben Sie uns an forever@stellamemoria.com — wir kümmern uns darum.
An einen Menschen. Sie erhalten eine direkte E-Mail-Adresse, die von der Person beantwortet wird, die Ihre Seite erstellt hat — keine Ticket-Warteschlange, keine automatische Antwort.
Jeder kann eine Gedenkseite für jemanden anlegen, der gestorben ist. Wir bitten nicht um einen Nachweis der Verwandtschaft, und wir prüfen nicht, wer das Recht hat, wessen Geschichte zu erzählen. Wir können die Geschichte einer Familie von außen nicht beurteilen, und wir werden es nicht versuchen. Wenn Sie eine Seite über jemanden finden, den Sie lieben, und etwas daran falsch ist — die Tatsachen, der Ton, die Fotos oder die Tatsache, dass es sie überhaupt gibt —, schreiben Sie an forever@stellamemoria.com. Sagen Sie uns, welche Seite, wer Sie für die Person sind und was das Problem ist. Wir lesen jede Nachricht.
Wir ergreifen in einem Streit zwischen Familienmitgliedern keine Partei, und wir entscheiden nicht, wer jemanden mehr geliebt hat. Je nachdem, was Sie uns sagen, können wir die Seite berichtigen, sie aus der öffentlichen Ansicht verbergen, während wir uns damit befassen, sie an einen engeren Verwandten übertragen oder sie ganz entfernen. Wenn eine Seite wirklich umstritten ist und es keine Einigung gibt, machen wir sie standardmäßig lieber privat, als sie öffentlich zu lassen — Schweigen lässt sich leichter rückgängig machen als Schaden. Wenn wir eine Seite verbergen oder entfernen, sagen wir der Person, die sie angelegt hat, Bescheid, und warum.
Ja. Inhalte, die eine lebende Person ohne deren Zustimmung identifizieren, missbräuchliche oder verleumderische Inhalte, Fotos, die ohne das Recht dazu geteilt wurden, und Seiten, die angelegt wurden, um zu verspotten oder zu demütigen.
Ein Leben ist zu reich, um von einer einzigen Stimme erzählt zu werden; deshalb kann eine Erinnerungsseite zu einem Porträt aus vielen Teilen wachsen, jedes geschrieben von jemandem, der den Menschen kannte. Unsere Versprechen: Ihre Worte gehören Ihnen — wir werden nie umschreiben, kürzen oder „verbessern“, was Sie schreiben; die Familie pflegt das Mosaik — sie wählt, welche Teile aufgenommen werden, darf ein Teil ablehnen, aber niemals verändern; das Porträt bleibt offen — ein heute nicht aufgenommenes Teil findet seinen Platz vielleicht in einem Jahr oder in zehn; und wir schützen alle — keine Angriffe auf Lebende, keine privaten Details über andere, kein Hass jeder Art.
Es gibt kein Google, kein Meta, keine Sitzungsaufzeichnung auf einer Erinnerungsseite, auf dem Schreibbildschirm oder auf der Beitragsseite. Nicht abgeschaltet — überhaupt nie geladen.
Wir verkaufen es nicht, wir werben nicht damit, wir trainieren nichts damit. Zugang haben nur Sie und die Menschen, die den Dienst am Laufen halten; sie sehen nur hinein, wenn Sie um Hilfe bitten oder wenn etwas kaputtgeht.
Nein, und der Grund ist wichtig. Ein Grab kann zwei Namen tragen; eine Seite trägt einen Menschen. Die Seite deiner Mutter beantwortet Fragen über sie, in ihren Worten, mit ihren Daten und ihren eigenen Erinnerungen — und dein Vater verdient dasselbe. Du erstellst also für jeden eine Seite, und wir verbinden sie: unten auf ihrer steht „Neben Ann — Thomas Miller“, und auf seiner dasselbe. Die zweite Seite in einer Familie kostet die Hälfte.
Die Hälfte. Die erste Seite kostet 99 €, die zweite 49 €; eine dritte wieder 99 €, eine vierte 49 €, und so weiter — jede zweite Seite in einer Familie kostet die Hälfte. Eine Seite für ein Tier kostet 59 €, oder 29 € als zweite Seite. Das Angebot findest du in einer Seite, die dir bereits gehört. Du musst nichts beantragen und nichts nachweisen.
Ja, jederzeit und kostenlos. In den Einstellungen deiner Seite gibt es eine Schaltfläche, die dir die ganze Seite als eine einzige Datei gibt: die Worte, jede Fotografie, die Sprachaufnahmen und die Nachrichten, die andere hinterlassen haben. Für eine Kopie von allem schicken wir dir zuerst einen kurzen Bestätigungscode per E-Mail.
Die Preise stehen in Euro, aber du bezahlst in deiner eigenen Währung. Im Moment der Zahlung wird der Betrag für dich umgerechnet, und deine Karte wird in dem Geld belastet, das du täglich benutzt. Sonst ändert sich nichts: die Seite, die Erinnerungen und das, was du bekommst, sind überall gleich.
Ein Ort, an dem es bleibt
Stella Memoria ist eine Seite zum Andenken an einen Menschen, den Sie geliebt haben — seine Fotos, seine Geschichte und das, woran sich andere erinnern, an einem Ort. Sie schreiben sie nach und nach, und sie bleibt online.